鈴なり星

平安古典文学の現代語訳&枕草子Web小説のサイト

山路の露11 右近、薫から秘密の使命を託されて

さて。浮舟失踪後、彼女の側近女房の一人・侍従は薫の計らいにより明石中宮のもとに出仕しています。一方、浮舟の乳母子の右近は悲嘆にくれながら、宇治の山荘に留まったままでした。薫はこの気の毒な右近の気立てが良いことや口が固そうなことを知っていま…

狭衣物語63・宰相中将の母君、ついに決断する

「母上…狭衣大将は真剣なご様子なんです。なんとか結婚を許していただけませんか。東宮には、一品宮さまのもとで養育されている狭衣さまのご養女がいらっしゃるではありませんか。もうあと2、3年すればあの姫君がきっと入内なさるでしょう。揺るぎないほどの…

狭衣物語62・東宮の恋心に横槍を入れたい狭衣

「何とまあ大将殿。皆があこがれてやまない高貴な一品宮を北の方に持ちながら、まだご不満がおありと見える。ほほう、こんな人目につかない場所で、いわくありげな手紙をこそこそと眺めておられるとは」大げさな声で権大納言がわめくのを、狭衣はそ知らぬ顔…

小夜衣50・兵部卿宮の立太子と関白大殿の号泣

帝の退位にともない第一皇子の東宮が即位しました。次の新しい東宮には、兵部卿宮以外適当な人物が見当たらなかったので、特に反対の声も上がることなく兵部卿宮が立たれました。まだ正式ではありませんが、小夜衣の姫はとうとう東宮の妻と言える立場になっ…

第24段・ムカ男、三年目の帰還

昔、たいそうな田舎にムカ男が住んでいました。ある時ムカ男は宮仕えをすることになり、長年慣れ親しんだ女と別れて都にのぼることになりました。そしてムカ男はそのまま3年も音沙汰なく、女はほったらかしにされたまま。女はムカ男の「必ず戻るよ」の言葉を…

狭衣物語61・東宮、宰相中将の妹姫へ淡い恋慕

さて、現東宮である若い一の宮(母は坊門上と堀川大殿の娘)には、元服の夜の添い伏しからそのまま麗景殿を賜った右大臣の娘ただ一人が女御としてあがっている。この女御はたいそう年上なので、遊び相手としては少々気づまりだと東宮は思っていた。そんなと…